Volumen 15, Número 316, julio 26 de 2015
 


Cuba y EU reabren embajadas



El 3 de enero de 1961, fue arriada la bandera cubana en Washington, cuando el gobierno de Dwight Eisenhower rompió relaciones con la Revolución Cubana. 54 años después, la bandera regresó al mismo lugar. Cuba y los Estados Unidos abrieron embajadas en Washington y en La Habana, en el marco del restablecimiento de relaciones diplomáticas. Se trata de un indiscutible triunfo cubano pero todavía no es el fin del bloqueo ni la normalización de relaciones entre ambos países.

A continuación algunos fragmentos de notas publicadas por la prensa cubana. El periodista Ismael Francisco estuvo presente en Washington.


Embajada de Cuba en Washington

"A las 10:33 de la mañana comenzó la ceremonia oficial de la reapertura de la Embajada de Cuba en la capital de los Estados Unidos, con la Marcha de la Bandera a cargo del Batallón de Ceremonias del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas, y el izamiento de la enseña patria, tras lo cual se escucharía el Himno Nacional (en Cubadebate, 20 julio 2015).

"Gritos de ¡Viva Cuba! ¡Viva Fidel! ¡Viva Raúl! se escucharon durante el emotivo izamiento de la enseña nacional cubana en Washington.

"Más de 700 invitados acudieron al edificio de la Embajada cubana, entre ellos la subsecretaria de Estado Roberta Jacobson, que encabezó la delegación estadounidense durante seis meses de negociaciones que condujeron al anuncio del 1 de julio sobre la reapertura de embajadas. También acudieron congresistas, representantes de las Secretarías de Comercio, Agricultura y otras, así como intelectuales y otras personalidades norteamericanas.

"En el salón de protocolo del segundo piso del edificio, el Ministro de Relaciones Exteriores, Bruno Rodríguez Parrilla, habló a los asistentes y al mundo".

Embajada de EU en La Habana

"Funcionarios norteamericanos confirmaron en La Habana que quedaron restablecidas las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Cuba, y la Sección de Intereses se convirtió oficialmente en embajada (en Cubadebate, Prensa Latina, 20 julio 2015).

"La Sección de Intereses estadounidense se convirtió “en la Embajada de los Estados Unidos en La Habana, y continuará sus funciones diplomáticas desde su local en el Malecón, bajo el liderazgo del encargado de negocios ad interim Jeffrey DeLaurentis”.

"La nota confirma que el secretario de Estado, John Kerry, viajará a Cuba este verano para celebrar la reapertura de la representación en La Habana e izar la bandera estadounidense, y que en las próximas semanas se ofrecerán más detalles sobre la ceremonia".

54 años después

"Desde las 00:01 de la madrugada de este lunes 20 de julio en las capitales de Cuba y Estados Unidos, que comparten el mismo huso horario, abrieron oficialmente las embajadas de ambos países, después de más de 54 años de que el gobierno de Dwight Eisenhower rompiera las relaciones con la Isla y John F. Kennedy poco después levantara el bloqueo más largo de la historia contra una nación (Francisco I., en Cubadebate, 20 julio 2015).

"En la planta principal de la construcción, seis puertas laterales conducen a oficinas y sobre cada una de ellas, está el escudo de las seis provincias en que estaba dividida Cuba en la época (Pinar del Río, La Habana, Matanzas, Santa Clara, Camagüey y Oriente) en que se construyó la mansión.

"La Legación de Cuba en Washington fue convertida en embajada en 1923, en la época de la administración del entonces presidente cubano Alfredo Zayas (1921-1925). El edificio estuvo cerrado por un breve tiempo al romperse relaciones tras el golpe de Estado de Fulgencio Batista en 1952.

"Funcionó como misión diplomática hasta el 3 de enero de 1961, cuando Washington decidió romper los lazos con el naciente gobierno revolucionario".

Nueva etapa

"La bandera cubana ondeando nuevamente en la ciudad de Washington a partir de este 20 de julio, significa el inicio de una nueva etapa entre las dos naciones hacia la normalización de sus relaciones. Pero las dos partes coinciden en que esta segunda fase de negociaciones será más larga y compleja que la precedente, aquella que concluye hoy con la apertura de embajadas y el restablecimiento pleno de las relaciones diplomáticas.

"La ceremonia oficial de apertura solo tuvo lugar en la misión diplomática cubana. El gobierno de Barack Obama no ha fijado la fecha para su celebración, también al más alto nivel diplomático, en su sede habanera.

"El ministro de Relaciones Exteriores cubano, Bruno Rodríguez, es el primer canciller de la isla que visita oficialmente Washington desde 1959.

"Después del acto esta mañana, se reunió con su homólogo, el secretario de Estado John Kerry, en el Departamento de Estado. En ese edificio, también desde las primeras horas de este lunes, se ha desplegado una bandera cubana junto con todas las demás de los países con los que EEUU mantiene relaciones diplomáticas".


Ref.: 2015, elektron 15 (203) 1-3, 23 julio 2015, FTE de México.


Banderas de Cuba y Estados Unidos. FOTO: Xinhua


Embajada de Cuba en Washington. FOTO: I. Francisco


Placa de la Embajada de Cuba en Washington. FOTO: I. Francisco






Esta página es construida por trabajadores del sector energía. La información contenida puede citarse total o parcialmente, mencionando la fuente.