| Volumen 11, Número 183, marzo 18 de 2011 |
Secuencia de acontecimientos en las centrales nucleares japonesas
Nota 8 sobre los accidentes nucleares de Fukushima y las incidencias en otras centrales.
Secuencia de acontecimientos en las centrales
nucleares japonesas de Fukushima I y II, Onagawa y Tokai II a partir del
terremoto del viernes 11 de marzo de 2011.
"Humo blanco" saliendo de la unidad 3 de Fukushima I el 16/03/2011. Foto: Reuters/Público
Viernes 11 de marzo
Terremoto de Sendai de marzo de 2011 y sus réplicas
14:46 – Se produce el terremoto de magnitud 9.0. Se
confirma el cierre de todos los reactores que operaban en
Onagawa ( datos,
operadora: Tohoku
Electric), Fukushima I (Fukushima
Daiichi, datos,
operadora: Tokyo Electric, TEPCO),
Fukushima II (Fukushima Daini,
datos,
operadora: Tokyo Electric, TEPCO)
y Tokai II (Tokai Daini,
datos,
operadora: JAPC). Información
del USGS:
Hora del sismo: 14:46:23, profundidad 32 Km, 38,322°N,
142,369°E, distancia a costa 129 km al E de Sendai. Central
de FUKUSHIMA ( 37,424411
ºN,141,033332 ºE) – hora aproximada de la llegada
del tsunami 15:01. 15:16 – Información de la
NOAA:
tsunami registrado por la boya DART 21418 ( 38,710556°N,
148,693611°E), a 550 km al este. 15:42 –
Se pierden todas las fuentes de energía de corriente alterna en las
unidades 1, 2 y 3 de Fukushima I. Este hecho es
notificado al gobierno japonés (en la hora indicada) según el art.
10 de la Ley Especial de Preparación de Emergencia para Desastres
Nucleares (en adelante, “la ley”). 15:45 – Los
depósitos de combustible de Fukushima I resultan
arrastrados por el tsunami. (Notificado en la hora indicada). 16:10
– La Comisión de Seguridad Nuclear (NSC) reúne al Cuerpo
Técnico Asesor para Emergencias Nucleares. 16:36 – La
inyección de agua deja de funcionar en el sistema de enfriamiento de
emergencia del núcleo (ECCS) en las unidades 1 y 2 de
Fukushima I. Es notificado al gobierno según el
art. 15 de la ley. Se establece en Tokio un cuartel General de Respuesta ante la
Emergencia Nuclear. 19:03 – Se emite una
declaración de emergencia nuclear para
Fukushima I. Se convoca al grupo de trabajo
para desastres nucleares. Nota
del OIEA: La NISA
japonesa informa de un incendio en Onagawa, ya
apagado. Comunica que Onagawa,
Fukushima I,
Fukushima II y
Tokai II han sido cerradas
automáticamente, sin fugas de radiación. 20:50
– La prefectura de Fukushima emite una directiva de
evacuación a los residentes en un radio de 2 km alrededor de
Fukushima I. 21:23 – El Primer
Ministro Naoto Kan recomienda a los residentes en un radio de 3 km
alrededor de Fukushima I que evacúen el
área, y los que están a 10 km alrededor, que permanezcan en el
interior de los edificios.
- RIA
Novosti informa que “unidades especiales
niponas” se dirigen a la “central nuclear de
Fukushima”.
Sábado 12 de marzo
Todas las unidades de la central nuclear de Onagawa alcanzaron el estado
de parada en frío a las 01:17 del sábado, 12 de marzo.
01:17 – Todas las unidades de
la central nuclear de
Onagawa
alcanzan el estado de parada en frío.
04:00
– La presión en la vasija de contención de la unidad 1
de Fukushima I aumenta hasta aproximadamente 840 kPa
más allá de su valor de diseño.
05:22
– Las funciones de control de presión se pierden en la
unidad 1 de Fukushima II, lo que se informa al
gobierno según el art. 15 de la ley.
05:32 – Las
funciones de control de presión se pierden en la unidad 2 de
Fukushima II, lo que se informa al gobierno
según el art. 15 de la ley.
05:44 – El Primer
Ministro recomienda la evacuación a los residentes que se encuentren
en un radio de 10 km alrededor de Fukushima
I.
07:11 – El Primer Ministro visita
Fukushima I.
07:45 – Se emite una
declaración de emergencia nuclear para Fukushima
II. El Primer Ministro recomienda la evacuación a los
residentes en 3 km alrededor de Fukushima
II.
09:07 – Se abre una válvula aliviadora de
presión en la vasija de presión de la unidad 1 de
Fukushima I.
14:30 – Se inicia la
ventilación al exterior de la unidad 1 de Fukushima
I.
14:49 – Hay informes de que se ha detectado cesio
radioactivo (Cs) alrededor de la unidad 1 de Fukushima
I.
15:36 – Ocurre una explosión de
hidrógeno en la unidad 1 de Fukushima
I.
17:39 – El Primer Ministro recomienda la
evacuación a los residentes en un radio de 10 km alrededor de
Fukushima II.
18:25 – El
Primer Ministro recomienda la evacuación a los residentes en un radio de
20 km alrededor de Fukushima I.
20:20
– Se inyecta agua de mar en el reactor de la unidad 1 de
Fukushima I.
- AFP
cita al jefe del gabineteYukio
Edano declarando: “trabajamos asumiendo
que hay una elevada probabilidad de que haya ocurrido (una fusión
del núcleo, meltdown) en
el reactor nº 1” de Fukushima I. “Con respecto al reactor
nº 3, trabajamos asumiendo que es posible”. Visto también en
RIA
Novosti e ITAR-TASS.
- La BBC
cita a Yukio Edano declarando que no creen
que la contención haya resultado dañada y que por tanto no
se preveían fugas radioactivas.
- RIA
Novosti informa, citando a la agencia Kyodo,
que se han producido fugas radioactivas en Fukushima
I.
- Ynet
informa, citando a la televisión NHK,
que tres personas han resultado contaminadas por radiación en una
localidad próxima.
Domingo 13 de marzo
- Nota
del OIEA: las autoridades japonesas consideran lo
sucedido en Fukushima I-1 como un accidente de nivel
INES 4. Se confirma la presencia de cesio-137 y yodo-131 en el entorno de
la central.
- Nota
del OIEA: Se confirma un trabajador muerto en
Fukushima II por accidente mecánico; y
siete trabajadores heridos y uno irradiado por encima de los límites
de seguridad en Fukushima
I.
Ayuntamiento de Minamisoma, la ciudad más grande de las evacuadas (
70.975 hab.) antes del tsunami y los accidentes nucleares.
05:10 – La inyección de agua falla en el
sistema de refrigeración de emergencia del núcleo (ECCS) de la
unidad 3 de Fukushima I, lo que se informa al gobierno
según el art. 15 de la ley.
09:20 – Se abre una
válvula aliviadora de presión en la vasija de presión de la
unidad 3 de Fukushima I.
13:12 – Se
inyecta agua de mar al reactor de la unidad 3 de Fukushima
I.
- Nota
del OIEA: Se confirma la ventilación de vapor a la
atmósfera en la unidad 3 de Fukushima I, así como las inyecciones
de agua de mar. Se notifica una lectura anómala de radiación en
Onagawa, que desaparece unas
horas después. Se interpreta que es radioactividad
procedente de Fukushima I.
- Reuters
informa que el reactor nº 1 de
Fukushima I debía
haber sido decomisionado en febrero tras 40 años de servicio, pero se
prolongó su vida útil 10 años
más.
Lunes 14 de marzo
04:08
– La temperatura de la piscina de almacenamiento de combustible
gastado en la unidad 4 de Fukushima I aumenta a 84
ºC.
06:10 – La presión en la vasija de
contención de la unidad 3 de Fukushima I aumenta
hasta aproximadamente 460 kPa por encima de su valor de diseño.
Notificado a las 07:44.
- Nota
del OIEA: En Fukushima I, se
notifica que las unidades 1 y 2 se están alimentando con generadores
móviles. En la 1 se refrigera mediante agua marina con boro. En la 2,
mediante aislamiento del núcleo. La unidad 3 carece de
alimentación y se ha iniciado la inyección de agua marina con
boro. Pese a ello, el nivel no aumenta. Se deconoce la
razón.
11:01 – Ocurre una explosión de
hidrógeno en la unidad 3 de Fukushima
I.
13:25 – Se descubre que el nivel de agua en el
reactor de la unidad 2 de Fukushima I es bajo, por lo
que se llega a la conclusión de que las funciones de enfriamiento de este
reactor se han perdido también.
16:34 – Se comienza a
inyectar agua marina en el reactor de la unidad 2 de Fukushima
I.
- MSNBC/AP
informa que los Estados Unidos han apartado a
sus buques militares del área de Fukushima debido a “bajos
niveles” de radiación.
- Reuters
informa que el gobierno alemán
“suspenderá la decisión” de extender la vida
útil de las centrales nucleares en este país.
- Mainichi
Daily News y otras
fuentes
informan que TEPCO pidió en esta fecha al gobierno japonés
autorización para retirar a todo su personal de
Fukushima I. El jefe del
gabinete Yukio Edano y el ministro de economía se niegan. Quedarán
50 trabajadores de los 800 que se encontraban en la central cuando
sucedió el terremoto (“los
50 de Fukushima“).
Martes 15 de marzo
La central de Tokai Daini (en la imagen, a la izda.) alcanzó la parada en frío a las
00:40 del martes, 15 de marzo. A las 07:15 lo conseguían también en Fukushima II.
00:40 –
Se alcanza la parada en frío en la central de
Tokai II.
05:35
– El gobierno establece el Grupo de Trabajo para el Accidente de la
Central Nuclear de Fukushima.
06:10 – Se escucha un
sonido explosivo en la unidad 2 de Fukushima
I. Se sospechan daños en la piscina de supresión de
presión. Parte de un muro en el área de operaciones resulta
dañado.
07:15 – Todas las
unidades de Fukushima
II alcanzan el estado de parada en
frío.
08:25 – Humo blanco saliendo de la
unidad 2 de Fukushima I.
09:38 – Se
produce un incendio en la tercera planta del edificio del reactor de la
unidad 4 de Fukushima I. Se extingue por
sí solo poco después.
10:22 – Se registra un
nivel de radiación de 400 mSv/h alrededor de la unidad 3 de
Fukushima I.
11:00 – El
Primer Ministro indica a los residentes en un radio de 20 a 30 km de
Fukushima I que busquen refugio en
interiores.
11:26 – El centro (de operaciones) en el
exterior de la central de Fukushima I se evacúa
a la Oficina Prefectural de Fukushima City.
- Reuters
informa que el personal se ha visto
obligado a abandonar la sala de control de la unidad 4 de
Fukushima I
debido a los altos índices de radioactividad. Visto también en
RIA
Novosti.
- Nota
del OIEA: Confirma la medición de 400 mSv/h en
torno a la unidad 3 de Fukushima I por la
mañana. Por la tarde, en la puerta principal, se midieron 11,6 mSv/h y
600 μSv/h seis horas
después, lo que indica que la radiación ha descendido.
- · Nota
del OIEA: Se informa que la contención primaria de
las unidades 1 y 3 de Fukushima I está intacta.
En cambio, la explosión en la unidad 2 puede haber afectado a su
integridad. Se confirma el incendio en la unidad 4, de dos horas de
duración. Se establece una zona de exclusión aérea de 30 km
y la Guardia Costera da avisos de evacuación en un radio de 10 km
alrededor de Fukushima I de 3 alrededor de Fukushima
II.
- Reuters
informa que las autoridades rusas han
detectado un leve incremento de la radiación (1
μR/h)
en Vladivostok, Rusia.
- Reuters
informa que se ha detectado una
“minúscula” cantidad de radiación en Tokio
(yodo y cesio) y un poco superior en Saitama.
- Reuters
informa que la canciller Angela Merkel
cerrará “para revisiones” 7 de las 17 centrales nucleares
alemanas durante 3 meses. Describe la energía nuclear como una
“energía de transición” mientras Alemania abandona los
combustibles fósiles y se dirige hacia fuentes renovables. El ministro de
economía propone una gran expansión de la red para manejar
“energía verde”.
Miércoles 16 de marzo
Mediciones de radioactividad en Japón a las 09:00 del
16/03/2011. Datos: MEXT. Elaboración del mapa: La Pizarra de
Yuri.
- Nota
del OIEA: Notifica que no hay combustible cargado en el
reactor de la unidad 4 de Fukushima I, que se encontraba detenido en el momento
del terremoto. Hay combustible cargado en los reactores de las unidades 5 y 6,
que se encontraban también detenidos por razones de mantenimiento. Los
reactores 1, 2 y 3 estaban cargados y en funcionamiento.
05:45
– Ocurre otro incendio en la unidad 4 de
Fukushima I, que también se extingue
espontáneamente.
06:40 – Se siguen detectando en
torno a 400 mSv/h cerca del edificio de la unidad 3 de
Fukushima I.
08:37 – Se observa una
enorme cantidad de humo blanco saliendo de la unidad 3 de
Fukushima I.
- ABC
News/AP informa que los últimos 50
trabajadores se han visto obligados a abandonar la central de
Fukushima I
debido a los altos índices de radioactividad.
La central queda sin personal.
- CBS
informa que se ha registrado 1 Sv/h en la
central, que después descendió a 0,6 – 0,8 Sv/h.
16:00 – Helicópteros de las Fuerzas de
Autodefensa (Ejército Japonés) intentan verter agua sobre la
unidad 3 de Fukushima I, pero se abandona el intento
debido a los elevados niveles de radiación. 20:06 –
CNN
informa que en la central de Fukushima I hay
ahora 180 trabajadores en turnos de 50.
- Reuters
informa que, como consecuencia de la
explosión del martes en
Fukushima I,
hay dos trabajadores desaparecidos y daños en el tejado de la unidad.
Los trabajadores se encontraban en el área de turbinas de la unidad
4.
- Dots
Press informa, citando a la AFP y Yukio Edano,
que el personal ha podido regresar a la sala de control en Fukushima
I.
- Europa
Press informa, citando fuentes de TEPCO, que
las barras de los reactores 1 y 2 de Fukushima I están dañadas
“al 70 y 33%”, respectivamente. Visto también en
RIA
Novosti.
- El Reino Unido
(fuente),
Corea del Sur (fuente),
Australia (fuente)
y los Estados Unidos (fuente,
fuente),
entre otros, recomiendan oficialmente a sus ciudadanos que se alejen a
más de 80 kilómetros de Fukushima.
- Bloomberg
informa que Lufthansa y Alitalia, entre otras
compañías aéreas, han decidido desviar sus vuelos a Tokio
hacia ciudades meridionales como Osaka. Otras compañías alteran su
operatoria; por ejemplo, Air France – KLM. En cambio, Cathay Pacific y
China Eastern incrementan su servicio a la capital
japonesa.
- Nota
del OIEA: Se ha observado un nuevo incendio en la
unidad 4 de Fukushima I. El nivel del
agua en la unidad 5 ha descendido.
Jueves
17 de marzo
Imagen satelital de Fukushima I, tomada el 16/03/2011. De izquierda a derecha,
unidades 4, 3, 2 y 1. Foto: DigitalGlobe Imagery.
- Nota
del OIEA relativa a los daños a las personas en el
transcurso de estos accidentes nucleares en Fukushima
I:
Heridos:
- 2 empleados de TEPCO presentan heridas leves.
- 2 empleados de subcontrata
están heridos; 1 persona con piernas rotas y 1 en “condición
desconocida” fueron trasladadas al hospital.
- 2 personas desaparecidas.
- 2 personas “se pusieron súbitamente enfermas”
- 2 empleados de TEPCO requirieron asistencia hospitalaria durante la colocación de protecciones respiratorias.
- 4 personas (2 empleados de TEPCO, 2 de subcontrata) sufrieron heridas leves durante la explosión en la unidad 1 el 11 de marzo y fueron trasladadas al hospital.
- 11 personas (4 empleados de TEPCO, 3 de subcontrata y 4 trabajadores de la defensa civil) resultaron heridas
a consecuencia de la explosión en la unidad 3 el 14 de marzo.
Irradiados:
- 17 personas (9 empleados de
tepco, 8 de subcontrata) sufrieron deposición de material radioactivo en
la cara pero no fueron trasladadas al hospital debido al bajo nivel de
exposición.
- 1 trabajador sufrió
exposición significativa durante las “tareas de
ventilación” y fue trasladado a un centro fuera del
área.
- 2 policías expuestos a
radiación fueron descontaminados.
- Bomberos que fueron expuestos a
radiación están siendo estudiados.
- AFP
informa que la Comisión Europea
recomienda a los estados miembros de la Unión controlar las importaciones
de alimentos japoneses en busca de radiación.
- CNN
cita al Primer Ministro de Israel
Benjamin Netanyahu diciendo que “ha reconsiderado los proyectos de
construir centrales nucleares civiles” y que no cree que “apostemos
por la energía nuclear civil en los próximos años”.
Visto también en la agencia
Xinhua.
- Reuters
cita al jefe de la Comisión Reguladora
Nuclear de los EEUU, Gregory Jaczko, declarando en audiencia parlamentaria:
“Va a ser muy difícil que los trabajadores de emergencia
lleguen cerca de los reactores. Las dosis que podrían experimentar
serían dosis potencialmente letales en un periodo de tiempo muy
corto.”
- NBC
News informa que existe una
“disparidad” entre las mediciones de radioactividad proporcionadas
por las autoridades japonesas y las registradas en los sistemas militares de los
Estados Unidos. Creen que pueden ser superiores.
- La Agencia
Kyodo informa, citando al gobierno
japonés, que se detectaron niveles de yodo radioactivo “por
encima del límite” (establecido en 300 Bq/kg) en el agua potable de
Kawamata,
a 45 km al noroeste de Fukushima
I. Descendió “por debajo del
límite” en los siguientes días.
- El Asahi
Shimbun informa, citando a representantes de
TEPCO, que se han detectado niveles ínfimos de radiación
neutrónica cerca de la puerta principal de
Fukushima I. El 23 de marzo
la agencia
Kyodo confirmará esta
información.
Evolución de las lecturas de radioactividad en
Ibaraki (arriba) y Tochigi (abajo) del 14 al 18 de marzo de 2011.
Gráficas: MEXT.
09:48 – Los helicópteros de las Fuerzas de
Autodefensa comienzan a verter agua sobre la unidad 3 de
Fukushima I.
10:40
– El Japan
Times informa, citando a NISA, que la
radiación en la puerta principal de Fukushima
I es de 10 mSv/h.
- Nota
del OIEA: El OIEA confirma que se realizaron 4 descargas
de agua desde helicópteros sobre la unidad 3 de
Fukushima I. La situación en las unidades 1,
2 y 3, cuyos núcleos han sufrido daños, parece ser relativamente
estable. Se sigue inyectando agua marina con mangueras de bomberos. La
presión en las contenciones fluctúan. La unidad 4 sigue
causando gran preocupación. No hay información sobre el nivel
de agua en la piscina de combustible gastada, ni de su temperatura. No hay
tejado. Los niveles de agua en las unidades 5 y 6 han disminuido.
- RIA
Novosti informa, citando a TEPCO, que la
radioactividad en la unidad 3 ha aumentado después de que los
helicópteros arrojaran
agua.
- AFP
informa que China revisará todas sus
centrales nucleares y suspenderá la construcción de otras nuevas
mientras se crean “nuevas reglas de
seguridad”.
Viernes 18 de marzo
- El Atlanta
Journal-Constitution informa que Delta Air
Lines, a menudo considerada la mayor aerolínea del mundo, suspende sus
vuelos a Tokio-Haneda pero los mantiene a Tokio-Narita.
- El Asahi
Shimbun informa que diversos países
asiáticos comprobarán las importaciones de alimentos japoneses en
busca de radiación.
- MSNBC
informa que la FDA estadounidense
incrementará los controles radiológicos en las importaciones de
alimentos japoneses.
- El ABC
informa que el gobierno español
recomienda a sus nacionales alejarse a más de 120 kilómetros
de Fukushima.
- Reuters
informa que Alemania aplicará medidas
de seguridad “drásticas” a sus centrales
nucleares.
- Euronews
informa que la Unión Europea
propondrá “pruebas de resistencia voluntarias” en todas sus
centrales nucleares.
- Science
cita al presidente de la Comisión de
Energía Atómica de la India declarando que este país
“revisará sus centrales, pero no las
cerrará”.
- ITAR-TASS
cita al presidente de los Estados Unidos,
Barack Obama, declarando que la radiación de Fukushima presenta un
“riesgo sustancial” para las personas y que ordenará una
revisión de las centrales nucleares en su país.
- Bloomberg
cita al jefe del gabinete japonés Yukio
Edano declarando que “es imposible pensar en” nuevas centrales
nucleares para este país mientras la crisis actual no se
resuelva.
- Reuters
informa, citando a la NISA, que en la unidad 2
de Fukushima I se han
detectado 0,5 mSv/h.
- Según el
JAIF, es en esta fecha cuando se abrieron los agujeros en los
tejados de las unidades 5 y 6 para evitar que continuara acumulándose
presión.
NOTA:
El FTE de México expresa su reconocimiento y agradecimiento a La Pizarra
de Yuri, de cuya fuente fue tomado el presente documento, mismo que reproducimos
para el conocimiento de los trabajadores mexicanos.
Esta página es construida por trabajadores del sector energía.
La información contenida puede citarse total o parcialmente, mencionando la fuente.
|
|
