El 11 de diciembre Hugo Chávez, presidente de Venezuela, fue intervenido quirúrgicamente por cuarta ocasión con motivo de un padecimiento cancerígeno. En La Habana, Cuba, Chávez presentó un cuadro delicado y riesgoso debido a una infección que le produjo insuficiencia respiratoria que sufrió el 17 de diciembre. El gobierno ha señalado que Chávez está conciente de la situación.

Hugo Chávez, presidente de Venezuela

El 11 de diciembre anterior, el presidente venezolano fue intervenido quirúrgicamente en Las Habana, Cuba. Fue esta la cuarta ocasión luego de haberle detectado un padecimiento cancerígeno.

Con el inicio del año se sucedieron informaciones preocupantes sobre la salud del mandatario en medio de versiones contradictorias en las llamadas "redes sociales" a las que el gobierno venezolano salió al paso.

A continuación reproducimos una versión de los hechos publicada por La Jornada, con base en declaraciones oficiales.

El vicepresidente ejecutivo de Venezuela encargado del despacho, Nicolás Maduro, informó que Hugo Chávez está consciente “de su complejo estado posoperatorio” y que lo encontró aquí con una “fuerza gigantesca”, pero evitó entrar en detalles sobre la salud del mandatario (Arriola G., en La Jornada, p.17, 2 ene 2013).

En declaraciones que difundió la televisión venezolana en cadena nacional, Maduro anunció que regresará este miércoles a Caracas, después de pasar cuatro días en La Habana.

Añadió que tuvo dos contactos con el presidente, quien lo saludó con fuerza con la mano izquierda y manifestó su confianza en que el líder venezolano “seguirá evolucionando” y saldrá del cuadro actual.

Antes de esas declaraciones sólo se supo que Chávez pasó el último día de 2012 “tranquilo y estable”, junto con sus hijas e hijo.

El 31 de diciembre por la noche, el yerno de Chávez, Jorge Arreaza, ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación, quien permanece al lado del mandatario, puso en su cuenta de Twitter: “Compatriotas, no crean en rumores mal intencionados. El presidente Chávez ha pasado el día tranquilo y estable, acompañado por sus hij@s”.

El comentario se convirtió más tarde en versión oficial, cuando el Ministerio de la Comunicación y la Información emitió un comunicado basado en esos datos. La primera parte del tuit salió al paso de versiones en redes sociales, que especulan sobre la situación del presidente de Venezuela.

El ministro de Comunicación, Eduardo Villegas, desmintió, además, que Maduro tenga cuenta en Twitter, por lo cual pidió desestimar comentarios que tengan ese supuesto origen.

Cerca de una hora más tarde del tuit de Arreaza, la segunda hija de Chávez, María Gabriela, puso este otro mensaje en la misma red: “Desde mi alma, los mejores deseos para este nuevo año. Nosotros seguimos batallando, llenos de amor y fe! Felicidad para tod@s!”

Al final del domingo 30, Maduro había revelado que Chávez empeoró en los días anteriores, al surgir “nuevas complicaciones” por la infección respiratoria que se le diagnosticó el 17 de diciembre. Según el reporte, el paciente se encontraba entonces “delicado” y afrontaba “riesgos”.

Este martes 1º de enero, el gobierno de Venezuela difundió un comunicado de felicitación a Cuba por el 54 aniversario del triunfo de la revolución de 1959.

Escrito en tercera persona, el mensaje dice que Chávez, “en unión de su gobierno y del pueblo venezolano, felicita al hermano pueblo cubano y al presidente Raúl Castro”.

Hugo Chávez estaba el miércoles “estable dentro de su cuadro delicado”, informó esta noche su yerno, el ministro venezolano de Ciencia, Tecnología e Innovación, Jorge Arreaza (Arriola G., en La Jornada, p.18, 3 ene 2013).

Un anterior reporte oficial, del pasado domingo 30, reveló que Chávez había empeorado. Estaba entonces “delicado” y afrontaba “riesgos”, debido a “nuevas complicaciones” que le surgieron por la infección respiratoria que se le diagnosticó el 17 de diciembre.

De acuerdo con las versiones del gobierno de Venezuela, ese estado no ha variado en los últimos tres días. El lunes 31, Arreaza informó en su cuenta de Twitter (@jaarreaza) que Chávez pasó el último día del año “tranquilo y estable”.

Por la misma vía, Arreaza dijo que Adán Chávez, hermano del presidente y gobernador del estado de Barinas, había llegado a La Habana, para reunirse con la familia.

El vicepresidente ejecutivo encargado del despacho, Nicolás Maduro, seguía aquí, junto con su esposa, la procuradora general Cilia Flores, de acuerdo con los mensajes de Arreaza.

Con todos ellos reunidos, “el equipo médico nos explica que la condición del presidente Chávez sigue siendo estable dentro de su cuadro delicado”, escribió Arreaza.

Maduro había anunciado en la víspera por la televisión que viajaría a Caracas este miércoles.

El reporte del domingo 30 fue el más sombrío desde la operación de cáncer de Chávez, del pasado 11 de diciembre. Aún se desconoce si el presidente de Venezuela logró vencer la infección respiratoria y tampoco se sabe qué tipo de “complicaciones” sufre.

Maduro informó el martes por televisión que durante los últimos días había hablado en dos ocasiones con Chávez y que el presidente está consciente de su situación.

En otro tuit esta noche, Arreaza señaló: “El comandante Chávez sigue batallando duro y le envía todo su amor a nuestro pueblo"

La infección respiratoria de Hugo Chávez fue “severa” y s e convirtió en “insuficiencia respiratoria”, informó esta noche el gobierno de Caracas, en el reporte más grave del estado de salud del presidente de Venezuela, tras la operación de cáncer del pasado 11 de diciembre. (Arriola G., en La Jornada, p.21, 4 ene 2012).

La infección respiratoria apareció seis días después de la cirugía, pero esta fue la primera vez que un informe oficial la califica de “severa”. El pasado domingo 30 otro reporte del gobierno indicó que Chávez había empeorado, pero sólo citó “nuevas complicaciones”.

“Esta infección ha derivado en una insuficiencia respiratoria que requiere del comandante Chávez un estricto cumplimiento del tratamiento médico”, dijo el comunicado de este jueves, que leyó el ministro de Comunicación e Información, Ernesto Villegas, en la cadena nacional de televisión.

La declaración oficial incluyó, además, por primera vez, una alerta de seguridad nacional vinculada con la suerte de Chávez: el gobierno “advierte al pueblo venezolano sobre la guerra sicológica que el entramado mediático trasnacional ha desatado alrededor de la salud del jefe del Estado, con el fin último de desestabilizar” al país, “desconocer la voluntad popular expresada en las elecciones presidenciales del pasado 7 de octubre y acabar con la revolución bolivariana”.

El comunicado ratificó, sin embargo, que hay una “férrea unidad” entre el gobierno, el pueblo y las fuerzas armadas, tras el liderazgo de Chávez.

El informe no precisó el momento en el que surgió la insuficiencia respiratoria. La única referencia oficial anterior fue del yerno de Chávez, el ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación, Jorge Arreaza, quien informó que el mandatario llegó a la noche del miércoles “estable dentro de su cuadro delicado”.

El reporte del domingo 30 reveló el empeoramiento de Chávez, al describir al paciente en un estado “delicado” y con “riesgos”, debido a “nuevas complicaciones” por la infección respiratoria.

El gobierno venezolano “reitera su confianza en el equipo médico” que atiende a Chávez en Cuba y que “ha actuado con la más absoluta rigurosidad ante cada una de las dificultades presentadas”, agregó el comunicado.

El vicepresidente ejecutivo encargado del despacho, Nicolás Maduro, regresó a Caracas después de pasar cinco días en Cuba junto al mandatario y dijo que Chávez afronta su situación “con entereza”.

Durante una gira de trabajo, que transmitió la televisión estatal venezolana, Maduro agregó que Chávez “está consciente de la batalla que está dando”.

El vicepresidente encargado del despacho visitó en la tarde del jueves una empresa de café, junto con el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, entre otros funcionarios.

Maduro dijo ahí que apenas estaba regresando de La Habana y que Cabello y el vicepresidente y ministro de Petróleo y Energía, Rafael Ramírez, también habían estado en la isla.

Los tres han sido las figuras visibles del liderazgo venezolano durante la actual crisis de salud de Chávez. Además, se sabía que el miércoles viajó a Cuba el hermano del presidente y gobernador del estado de Barinas, Adán Chávez y que ha estado aquí la procuradora general Cilia Flores, esposa de Maduro.

Con Cabello a su lado, durante la gira de esta tarde, en el oeste de Caracas, Maduro rechazó versiones de prensa sobre una presunta disputa entre ambos por el liderazgo del chavismo, en ausencia del líder máximo. “Nosotros estamos aquí unidos hoy más que nunca”, señaló. “Hermanados hoy más que nunca”.

En cambio, culpó al secretario general de la opositora Mesa de la Unidad, Ramón Guillermo Aveledo de alentar “campañas malsanas” sobre la salud de Chávez.

La situación no es para menos. No solamente en Venezuela sino en el mundo hay preocupación por la salud del presidente venezolano. Nadie tiene duda de la medicina cubana ni de la atención que recibe en La Habana; tampoco de la entereza de Chávez para afrontar tan difícil situación. No obstante, tampoco se ignora que el padecimiento es cruel y riesgoso y más aún luego de conocerse de la infección que le produjo insuficiencia respiratoria postoperatoria.

En tan delicado contexto resultan abominables las versiones que circulan en las "redes" y otros medios, dedicadas a repartir esquelas anticipadas y bochornosas. La derecha venezolana y sus voceros oficiosos son obscenos, por decir menos.

El FTE de México comparte su preocupación junto al pueblo venezolano y reitera su apoyo a la política bolivariana de Hugo Chávez, esperando una pronta recuperación.

Hugo Chávez FOTO: I. Francisco

Fuente: 2013, elektron 13 (6) 1-6, 6 ene 2013, FTE de México.

Hugo Chávez con petroleros en Orinoco FOTO: Xinhua

Chávez marcha en Caracas al frente del ejército bolivariano FOTO: Xinhua